Trafy
Research

When Trivia Is Not Trivial: Everyday Knowledge Failures in Multilingual LLMs

Quiz rooms, trivia nights, and quiz shows challenge human knowledge across a wide range of topics, from canonical facts to everyday culture. In this paper, w...

Anna Mosolova·Jul 23, 2026·1 min read·Original source ↗
When Trivia Is Not Trivial: Everyday Knowledge Failures in Multilingual LLMs

When Trivia Is Not Trivial: Everyday Knowledge Failures in Multilingual LLMs2607.21445AuthorsAnna Mosolova,Djamé SeddahAbstractQuiz rooms, trivia nights, and quiz shows challenge human knowledge across a wide range of topics, from canonical facts to everyday culture. In this paper, we examine whether large language models (LLMs) can perform competitively in such settings, using quiz-style questions to test them on both common and niche topics. We introduce TriviaRoomQA, a multilingual benchmark designed to evaluate everyday, culturally grounded, and long-tail knowledge across 288 topics. The benchmark contains 3,300 parallel multiple-choice questions in six European languages and additional 5,340 French-only questions for a more fine-grained case study. We evaluate 30 open-weight LLMs from European, Asian, and North American providers, covering models from 7 to 70B parameters. We find that models are strong on knowledge-intensive topics such as history, geography, and mathematics, but substantially weaker on everyday popular-culture topics such as celebrities, music, movies, and news. Moreover, model performance varies across languages even for the same underlying questions, suggesting that access to factual knowledge is not always language-independent. In sum, our dataset and experiments demonstrate an important knowledge gap which is not captured by existing academic-based saturated benchmarks.ResourcesView on Hugging FaceRead PDFArXiv

Related

Learning When to Trust via Selective Context Preference OptimizationResearch

Learning When to Trust via Selective Context Preference Optimization

Language models increasingly condition their answers on external signals, and a single misleading one can turn a correct answer wrong. The obvious remedy, training models to resist such signals, hides a failure mode: a model that ignores all context looks robust yet is useless when the context is worth trusting. We recast the problem as selective trust and introduce MIST, a human-annotated benchmark that renders each reasoning item under four matched conditions (clean, misleading, correct-context, and irrelevant-context), together with SC2W, a paired metric counting how often a misle

arXiv (cs.AI) · Aug 6, 2026
4 min
Learning When to Trust via Selective Context Preference OptimizationResearch

Learning When to Trust via Selective Context Preference Optimization

Language models increasingly condition their answers on external signals, and a single misleading one can turn a correct answer wrong. The obvious remedy, tr...

Papers with Code · Aug 6, 2026
1 min
Tracing the Heart: An Evidence-Linked Pipeline for Heart-Failure Feature EngineeringResearch

Tracing the Heart: An Evidence-Linked Pipeline for Heart-Failure Feature Engineering

Electronic health record (EHR) feature engineering is a major bottleneck in clinical research and AI, accounting for 39-45% of data scientists' workload. This is especially pronounced in heart failure, which affects an estimated 6.7 million U.S. adults and requires integrating fragmented EHR data with disease-specific, guideline-based clinical reasoning. Existing rule-based and large language model (LLM)-based approaches offer only partial automation with limited maintainability and evidence traceability. We developed the Nimblemind Multi-Agent System (nMAS), an evidence-linked, rubr

arXiv (cs.AI) · Aug 6, 2026
4 min